Deuxieme Tableau, Scene II

Ivan s'apprête à quitter. Olga lui donne ses valises. Il y a une bombe dans les valises. Olga le souhaite 'Bonne chance' et l'embrasse. Avant de s'en aller Ivan dit à Hugo 'Au revoir Raskolnikoff' . C'est une blague parce que Ivan pense que c'est un nom stupide. Hugo ri et ironiquement dit à Ivan (avec un sourire) ' Va au diable'.